miércoles, 17 de junio de 2015

LAUDATO SI, la nueva encíclica del Papa Francisco, ya filtrada en Italia, íntegra en castellano -en LA TERCA UTOPIA- antes de ser presentada

No sé si hago bien, pero ha caído en mis manos la encíclica que mañana jueves 18 de junio, dará a conocer el Papa Francisco y que bajo el título “Laudato si”, ya se ha denominado como “La encíclica verde” ya que revela el particular llamamiento del Papa Francisco ante el urgente reto de proteger el medio ambiente, la Pacha Mama o la «casa común» como reza ya en su portada.

Mañana a las 12 San Pablo promete tenerla en una edición castellana de 224 págs.

Como quiera que –aunque en italiano- ya carta ya ha sido filtrada, no creo cometer un delito por publicarla yo aquí, sabedor de que el Presidente del Consejo Justicia y Paz, el Cardenal Peter K.A.Turkson solicitaba se respetara el embargo de la misma AQUÍ.

• La nota autógrafa del Santo Padre y la Carta Encíclica Laudato Si’, puede obtenerse, e VO. pulsando aquí: https://vaticloud.vatican.va/oc/public.php?service=files&t=d658577c20b59ccf66221341b14258dd
• A partir de las 09:00 a.m. (GMT) o las 11:00 (CEST) tendrá lugar en la Nueva Aula del Sínodo la conferencia de presentación de la Encíclica que se puede seguir en este enlace: http://www.ctv.va/content/ctv/it/livetv.html y http://player.rv.va/
• Después de las 10:00 a.m. (GMT) o las 12:00 (CEST) del próximo 18 de junio, la Encíclica estará disponible en el sitio vaticano www.vatican.va

LA TERCA UTOPIA, la adelanta unas horas para quien ya quiera leerla, analizarla o comentarla. (Ver abajo el enlace del original de 192 páginas).



La encíclica empieza así:
1. “Laudato si’, mi’ Signore» – «Alabado seas, mi Señor», cantaba San Francisco de Asís. En ese hermoso cántico nos recordaba que nuestra casa común es también como una hermana, con la cual compartimos la existencia, y como una madre bella que nos acoge entre sus brazos: «Alabado seas, mi Señor, por la hermana nuestra madre tierra, la cual nos sustenta, y gobierna y produce diversos frutos con coloridas flores y hierba ».
2. Esta hermana clama por el daño que le provocamos a causa del uso irresponsable y del abuso de los bienes que Dios ha puesto en ella. Hemos crecido pensando que éramos sus propietarios y dominadores, autorizados a expoliarla. La violencia que hay en el corazón humano, herido por el pecado, también se manifiesta en los síntomas de enfermedad que advertimos en el suelo, en el agua, en el aire y en los seres vivientes. Por eso, entre los pobres más abandonados y maltratados, está nuestra oprimida y devastada tierra, que «gime y sufre dolores de parto» (Rm 8,22). Olvidamos que nosotros mismos somos tierra (cf. Gn 2,7). Nuestro propio cuerpo está constituido por los elementos del planeta, su aire es el que nos da el aliento y su agua nos vivifica y restaura...
".



El resto, íntegramente en castellano, podéis descargarlo aquí: file:///H:/Entradas%20Blog/Laudato%20Si%20-%20ES.pdf (Copiar el enlace y pegar en el navegador).

Para saber más:
* Aquí se anuncia que se dará a conocer el jueves:
* San Pablo la publica mañana a las 12 en Español:
Así lo cuenta el País http://elpais.com/elpais/2015/06/16/opinion/1434479145_446806.html
* Aquí anuncian el sabotaje:
* Divinas primicias pero sin el texto:
* Y aquí está la encíclica original en Italiano:


* * Si te ha gustado, COMPÁRTELO y/o VÓTALO: